Avropa qiyafəli Şərq oğlu
Onun adı Naxçıvanın yetirdiyi görkəmli şəxsiyyətlər
arasında öz ölkəsinə, vətəninə və millətinə böyük şöhrət gətirən nadir şəxsiyyətlərdən
biri kimi çəkilir. "Sahib-mənsəb
ziyalılar yurdu” kimi tanınan qədim Şahtaxtının məşhur yetirmələrindən, görkəmli
simalarından olan bu şəxsiyyət görkəmli maarifçi, publisist, alim, milli ziyalı
kimi çox böyük bir şöhrətə malikdir. Onun haqqında həmişə qürurla, iftixarla bəhs
edirlər... O şəxsiyyət ki, "millətinin canlı heykəli”
kimi şöhrətlənib, dövrünün görkəmli elm adamlarından biri, məharətli diplomat,
publisist və Azərbaycan siyasi publisistikasının banisi, naşir və sonradan "Qeyrət”
adlanan məşhur mətbəənin sahibi, "Şərqi-rus” qəzetinin redaktoru, cəfakeş
jurnalist, Azərbaycanın ilk universiteti olan Bakı Dövlət Universitetinin
yaradıcılarından və onun ilk professorlarından biri, poliqlot, əlifba islahatçısı
kimi nəhəng ziyalılıq siması ilə tanınmışdır.
...1846-cı ildə Naxçıvanın Araz yaxınlığında "Naxçıvanın
elm və mədəniyyət mədrəsəsi” kimi qiymətləndirilən Şahtaxtı kəndində bəy ailəsində
doğulub. O, ilk dəfə Avropa təhsili
almış, hərtərəfli dünyagörüşə və biliklərə malik olmuş nadir şəxsiyyətlərdən
biridir. Söhbət, adı hər zaman böyük hörmətlə çəkilən Məhəmmədağa Məhəmmədtağı
Sultan oğlu Şahtaxtılıdan (1846-1931)
gedir. O adamdan ki, hələ
14 yaşından - 1860-cı ildən başlanan Tiflis həyatı və gimnaziya təhsili,
1865-ci ildən Peterburq həyatı, 1871-ci ildən 1873-ci ilə qədər Almaniyada
Leypsiq həyatı və təhsili, 1873-cü ildən 1875-ci ilədək Fransada Paris həyatı
və təhsilini təkmilləşdirmə dövrü, onu gələcəyin mötəbər bir şəxsiyyəti kimi
yetişdirmişdir. Hələ Avropada olarkən Almaniyada, xüsusilə Fransada nəşr
etdirdiyi əsərlər və məqalələr, onun yetkin bir şəxsiyyət və ziyalı kimi
tanınmasına şərait yaratmışdır.
Bu görkəmli şəxsiyyətin Azərbaycan milli
mətbuatının inkişafında da müstəsna xidmətləri olmuşdur. Məhəmmədağa Şahtaxtılı
1896-cıildə Azərbaycandilində
"Tiflis”adlıqəzetnəşr etdirmək istəmiş, amma buna
icazəverilməmişdi.Bundansonra o, birneçəil"Moskovskiye
vedomosti”, "Novoyevremya”, "Kafkaz”kimi rusdillimətbuat
orqanları ilə əməkdaşlıqetmiş,hətta
buqəzetlərinİstanbulmüxbirikimi də fəaliyyət göstərmiş,
Türkiyədə çap olunan "Stambul” (fransız dilində) və "Əxtər” (fars dilində)
qəzetlərində, "Şərq ədəbiyyatı” jurnalında elmi və publisist məqalələrlə
"Mehmet bəy” imzası ilə çıxış etmişdir. MəhəmmədağaŞahtaxtılı o zaman
Bakıda rus dilində nəşr olunan "Kaspi”də də çalışmış (1891-1919), hətta üç ay
ərzində (iyun-avqust) bu qəzetin müvəqqəti baş redaktoru da olmuşdur.
M.Şahtaxtılı "Kaspi” vasitəsilə Azərbaycan mövzusunu gündəmə gətirmiş, məşhur
"Zaqafqaziya müsəlmanlarını necə adlandırmalı?” adlı məqaləsini nəşr
etdirmişdir. 1920-ci illərdə isə Cəlil Məmmədquluzadənin redaktorluğu ilə yeni
əlifba ilə nəşrə başlayan "Yeni yol” qəzetində də məqalələr çap etdirmiş,
burada əsasən əlifba məsələləri ilə bağlı dəyərli məqalələrlə çıxış etmişdir. Azərbaycan
jurnalistikası və mətbuatının qocaman simalarından olan Məhəmmədağa Şahtaxtılı,
ümumiyyətlə, dövrün "Ziya”, "Kaspi”, "Tiflisskiy listok”, "Novoye obozreniye”,
"Kafkaz” və digər mətbuat orqanlarında fəal iştirak etmişdir. Məhəmmədağa
Şahtaxtılıyerli mətbuat orqanlarında daha çox
"Qəzetnəvis”,xaricimətbuat orqanlarındaisə"Mehmetbəy”imzası
ilə çıxışetmişdir. Mətbuatın siyasiləşdirilməsi, siyasi publisistikanın
yaranması və mətbuatın ümumxalq maraqlarına, istiqlal və milli hüquqlara xidmət
etməsində onun və baş redaktoru olduğu "Şərqi-rus” qəzetinin xidmətləri misilsiz
olmuşdur. O, Azərbaycan mətbuat tarixində siyasi publisistikanın banisi olduğu
kimi, ilk dəfə silsilə məqalələr yazmaq ənənəsinin də əsasını qoymuşdur. Onun "Hər
gün bir az” başlıqlı 56 məqaləsi Azərbaycan mətbuatı tarixində silsilə
məqalənin ən yaxşı nümunəsi hesab edilir.
Azərbaycan milli
mətbuatı tarixində "Əkinçi”dən sonra yalnız 1903-cü ildə nəşrinə nail olunan
"Şərqi-rus” qəzeti Azərbaycan dilini mətbuatın dilinə çevirməyə müvəffəq
olmuşdur. Məhəmmədağa Şahtaxtılı və onun məsləkdaşlarının birgə səyi ilə ana
dilində nəşr olunan bu mətbu orqan xalqın mənafeyi naminə bir çox uğurlara imza
atmışdır. İctimai-siyasi,
iqtisadi, elmi, ədəbi mövzularda çıxış edən "Şərqi-rus”
qəzeti Tiflisdə Azərbaycan dilində, həftədə 3 dəfə çıxırdı. İlk nömrəsi
1903-cü il martın 30-da, sonuncu nömrəsi isə 1905-ci il yanvarın 15-də çıxan, 2
ilə yaxın bir müddətdə çap olunan qəzetin cəmi 392 nömrəsi çıxıb. Qəzetin həm
də Bakıda1905-ci ilin əvvəllərində ""Şərqi-rus”un "Teleqramları”
adlı axşam xəbərlərinin bir neçə sayı da çapdan çıxmışdır ki, ona da redaktorluğu
görkəmli publisist, alim, naşir Məhəmmədağa Şahtaxtılı etmişdir. Son 45
nömrənin redaktoru isə ədibin yaxın dostu və silahdaşı, görkəmli publisist və
ədib Cəlil Məmmədquluzadə olmuşdur.1904-cü ildən
gündəlik çap edilməyə başlayan "Şərqi-rus” qəzeti milli mətbuatçılıq sahəsində
özünəməxsus nailiyyətlərlə yadda qalmışdır.
Məhəmmədağa Şahtaxtılı, dövrünün, C.Məmmədquluzadə,
M.Ə.Sabir, A.Səhhət, Ö.F.Nemanzadə, H.Cavid, M.S.Ordubadi, Ə.Qəmküsar, Ə.Nəzmi
və başqa görkəmli ziyalılarını ətrafında toplayaraq, mətbuatı milli maraqlara
xidmət vasitəsinə çevirmişdir. Onun uğurla başçılıq etdiyi qəzetdə ana dili ilə
bağlı islahatlar, qadın azadlığı, hicab (örtük) məsələsi, maarifin yayılması,
məktəblərdə təhsil sisteminin inkişaf predmetləri və sair məsələlər əsas
mövzunu təşkil edirdi. Ümumiyyətlə, qəzetin əsas məqsədi türk-müsəlman
xalqlarını maarif və mədəniyyətə cəlb etməkdən ibarət olmuşdur. Deyildiyi kimi, ümumən, qəzetdə Azərbaycan
probleminə, azərbaycanlıların maariflənməsi və dirçəlişi məsələsinə üstünlük
verilirdi. Qəzetin məqsədi, məramı və iş prinsipi ilə bağlı redaktoru
M.Şahtaxtılı belə yazırdı: "Qəzeti gündəlik etdik. ...Amma nə etməli, işləməli
ki, müsəlmanlar (yəni azərbycanlılar – R.Q.) da heç olmazsa, ... mədəni qövmlər
kimi yaşaya bilsinlər. Yəni yerlərindən qalxanda bizim canımız, sinirlərimiz,
beyinlərimizlə hazırlanan "Şərqi-rus” nömrəsini ələ alıb, dünyanın o günkü
vüquatına öz dillərində asanlıqla, gülə-gülə, çay içə-içə ettela kəsb
etsinlər”.
Görkəmli publisistin naşiri və redaktoru
olduğu "Şərqi-rus” qəzeti həm də xalqa türklük şüurunun aşılanması, türkçülük
ideyalarının təbliği ilə müntəzəm məşğul olmuşdur. Fransada kitab halında nəşr
etdirdiyi "Türkiyəni necə xilas etməli?” əsəri, habelə Fransa mətbuatında çap
etdirdiyi "Əlifba və mədəniyyət”, "Biz nə haqda düşünürük?”, "Şərq böhranı”
kimi məqalələri ilə özünü yetkin bir Avropa düşüncəli Şərq ziyalısı kimi tanıtdırmış,
həmçinin mənsub olduğu xalqın, regionunun problemlərini də Avropa
ictimaiyyətinə çatdırmağa müvəffəq olmuşdur. Onun "Qafqaz” qəzetində nəşr
etdirdiyi silsilə "Konstontinopoldan məktublar” məqaləsi, habelə "Müsəlmanlarda
məktəb həyatı”, "Novoye obozreniye” qəzetində nəşr etdirdiyi "Konstitusiya və
müsəlmanlar”, "Mirzə Melküm xan” məqalələri, həm də 1879-cu ildə rus dilində
nəşr etdirdiyi "Təkmilləşdirilmiş müsəlman əlifbası” kitabı həm müsəlman aləmi
üçün vacib problemləri, inkişaf və dirçəlişin yolları haqda düşüncələrini,
məktəb və yeni əlifbanın zəruri vasitəyə çevrilməsi ehtiyacını ifadə etmiş, həm
də Osmanlı Türkiyəsinin ictimai-siyasi vəziyyəti, onun problemləri və çıxış
yolları haqda təəssüratlarını əks etdirmişdir. Məhəmmədağa Şahtaxtılı ilk dəfə
xalqımızı mətbuatda "azərbaycanlı” adlandıran ilk azərbaycançı alim və
ziyalılardan biridir.
Xalqımızın görkəmli oğlu Məhəmmədağa
Şahtaxtılı Azərbaycan ictimai-mədəni və elmi fikir tarixində həm də "ilk azərbaycanlı
professor” kimi də böyük şöhrətə malikdir. Ölkəmizin ilk ali təhsil müəssisəsi
olan Bakı Dövlət Universitetində uzun müddət müəllim kimi fəaliyyət göstərmiş Məhəmmədağa
Şahtaxtılı, bu ali təhsil ocağının ilk professorlarından da biri olmuşdur. Burada
şərqşünas kimi çalışan Məhəmmədağa Şahtaxtılıya məhz bu sahədəki fəaliyyətinə
görə, universitetin Elmi Şurası professor elmi adını vermişdir. Məhəmmədağa həm
də poliqlot alim kimi şöhrət qazanmış bir ziyalıdır. O, ərəb, fars, rus,
ingilis, fransız dillərini, ümumiyyətlə isə 7 xarici dili mükəmməl bilib. Məhəmmədağa
o ziyalılardan idi ki, həm Avropa mədəniyyəti, dəyərləri və biliklərini Azərbaycan
reallığına gətirmişdi, həm də Azərbaycan reallıqlarını və dəyərlərini Avropada müvəffəqiyyətlə
təmsil və təbliğ etmişdi. Haqqında akademik İ.Həbibbəylinin də bəhs etdiyi
kimi, o, Avropalılar
üçün tanınmış "şərq mənşəli siyasətçi”, ruslara görə, millətinin cəsarətli
müdafiəçisi, Azərbaycan baxımından isə "Avropa qiyafəli Şərq oğlu idi: "Bu nəhəng
şəxsiyyətin Azərbaycana Qərb maarifçiliyi ənənələrini gətirmək, doğma xalqını
Şərq fanatizmindən xilas etmək, Qərblə Şərqi yaxınlaşdırmaq kimi böyük
vəzifələrin həyata keçirilməsinə təkbaşına etdiyi xidmət, həmin amala ömür sərf
etmiş bütöv bir ziyalı nəslinin fəaliyyətinə bərabərdir”.
Məhəmmədağa Şahtaxtılının Azərbaycan
elmi, ədəbi və ictimai fikir tarixindəki mühüm xidmətlərinə görə, dövlət səviyyəsində
xatirəsi həmişə əziz tutulub. Naxçıvan Muxtar Respublikası Ali Məclisi Sədrinin
"Görkəmli ictimai xadim, publisist və maarifçi Məhəmmədağa Şahtaxtılının anadan
olmasının 160 illiyinin qeyd olunması və xatirəsinin əbədiləşdirilməsi haqqında”
27 fevral 2006-cı il tarixli Sərəncamı da görkəmli ziyalının xidmətlərinə göstərilən
dövlət qayğısı və ehtiramın bariz bir nümunəsidir. Məhz bu sərəncam işığında Naxçıvanda
yaşayan elm adamları və ziyalılar tərəfindən fikir adamının həyat və
yaradıcılığı yenidən araşdırma obyekti olmuş, ilk dəfə görkəmli ədəbiyyatşünas
alim, akademik İsa Həbibbəylinin tərtibçiliyi ilə seçilmiş külliyyatından ibarət
"Seçilmiş əsərləri” çap olunmuşdur. Həmçinin Naxçıvan şəhərindəki Kitab Evinə Məhəmmədağa
Şahtaxtılının adının verilməsi bu görkəmli fikir adamı və ziyalıya ehtiramın məntiqi
ifadəsi kimi razılıq doğurur. "Naxçıvan” jurnalının xüsusi buraxılışının maarifçi
ziyalıya həsr olunması və AMEA Naxçıvan Bölməsində "Məhəmmədağa Şahtaxtılı:
taleyi və sənəti” kitabının da dövlət qayğısı ilə çap olunması, görkəmli şəxsiyyətin
həyatı, fəaliyyəti və irsinin öyrənilməsi və təbliği baxımından diqqətəlayiqdir.
Akademik
İsa Həbibbəylinin böyük zəhməti ilə çap olunan "Məhəmmədağa Şahtaxtlı. Seçilmiş
əsərləri” (I cild) kitabında, onun əsərlərinin bir hissəsi toplanmışdır. Bu gün Şahtaxtinskilərin
doğma dədə-baba yurdu olan Şahtaxtı kəndində kütləvi ziyarət yerinə çevrilən Şahtaxtinskilər
muzeyi də dövlət səviyyəsində verilən qiyməti və göstərilən ehtiramı aydınlığı
ilə təzahür etdirir.
Məhəmmədağa
Şahtaxtılı milli jurnalistikamızın inkişafına öz layiqli töhfələrini vermiş,
redaktorluq etdiyi "Şərqi-rus” qəzeti isə Azərbaycan mətbuatının inkişafında
özünəməxsus xidmətləri ilə yadda qalmışdır.
Ramiz
QASIMOV,
AMEA Naxçıvan Bölməsinin əməkdaşı,
filologiya üzrə fəlsəfə
doktoru, dosent